rumble forth中文是什么意思

• 低沉地说出

• "rumble"中文翻译    vt. 〔英俚〕看穿，看破。
• "forth"中文翻译    adv. 1.向前，向前方。 2.以后。 3.向外，由隐 ...
• "rumble" 中文翻译 :    n. (闷雷、电车、肚子等的)隆隆声，辘辘声；噪声；吵闹声，喧哗声；(随员坐的)马车后座；(汽车在篷后的)活动座位〔又叫 rumble seat〕。 vt.,vi. (使)隆隆[辘辘]地响；(使)车子轱辘轱辘地跑 (along by) 闹，为患。 My guts rumble. 〔俚语〕我的肚子咕噜咕噜地响。 -bling 〔俚语〕打闹；隆隆声(的)，辘辘声(的)。 vt. 〔英俚〕看穿，看破。
• "the rumble" 中文翻译 :    轰隆对决; 喧嚣
• "forth" 中文翻译 :    adv. 1.向前，向前方。 2.以后。 3.向外，由隐而显。 burst forth (芽、蕾)绽开；(火山等)爆发。 stretch forth one's arms 伸出胳臂。 sway back and forth 前后摇动。 put forth leaves 发芽。 from this time forth 今后，从此以后。 and so forth 等等。 right forth 立刻。 so far forth 到那儿为止，单就那些来说。 so far forth as …到…的程度 (so far forth as you work 你工作多少就…)。 〔古语〕出于，来自。 go forth the house 从屋里出去。
• "a rumble in the jungle" 中文翻译 :    丛林里的讨论声
• "diastolic rumble" 中文翻译 :    舒张期隆隆声
• "motor rumble" 中文翻译 :    电动机噪声
• "preen - rumble" 中文翻译 :    弄整齐
• "ready to rumble" 中文翻译 :    冠军争霸; 跤坛风云
• "roberts rumble" 中文翻译 :    罗伯茨干扰
• "royal rumble" 中文翻译 :    皇家大战; 擂台大乱斗
• "rumble ages" 中文翻译 :    烈火青春
• "rumble filter" 中文翻译 :    滤声器; 转盘噪声滤波器
• "rumble fish" 中文翻译 :    斗鱼/雷鸣小子
• "rumble in the bronx" 中文翻译 :    红番区
• "rumble level" 中文翻译 :    唱盘噪声电平; 转盘噪声电平
• "rumble noise" 中文翻译 :    不稳定燃烧噪音; 转盘噪声
• "rumble of thunder" 中文翻译 :    雷声隆隆
• "rumble roses" 中文翻译 :    火爆玫瑰
• "rumble seat" 中文翻译 :    无篷座位
• "rumble spectrum" 中文翻译 :    振动频谱
• "rumble strip" 中文翻译 :    起皱狭长路段〔可使汽车行驶时发出隆隆声并猛烈颤动，以使开车人集中注意力警惕前方车辆〕。
• "rumble stripe" 中文翻译 :    跳动路面
• "rumble stripes" 中文翻译 :    减速标线

• If society were a train , the etiquette would be the rails along which only the train could rumble forth ; if society were a state coach , the etiquette would be the wheels and axis on which only the coach could roll forward
  假定社会是一列火车，礼仪就好比轨道，火车只能沿着它隆隆前进；假定社会是一辆马车，礼仪就好比轮子与轴，马车只有靠它们才能滚滚前进。